English
09. Adipolysis, percutaneous correction of malar pouches, immediately after upper and trans-conjunctival blepharoplasty with the Timed
This patient is to undergo upper and trans-conjunctival blepharoplasty by means of rapid pulsed timedsurgical cutting. Her malar pouches will be corrected by means of timedsurgical Adipolysis.
A partially insulated electrode inserted through the skin will eliminate the pouch by vaporizing the superficial and deep adipose cells.
Before the procedure, the operator draws lines on the skin to indicate the palpebral skin to be removed and the area where the malar pouch is present.
Local anesthesia is carried out by means of equal amounts of 2% mepivacaine and 2% lidocaine. We add ½ mg – 1 mg of epinephrine to the 10 ml vial of mepivacaine.
Italian
09. Adipolisi, correzione percutanea delle borse malari, subito dopo blefaroplastica superiore e transcongiuntivale, con il Timed
La paziente sarà sottoposta a blefaroplastica superiore e transcongiuntivale, con il taglio timedchirurgico pulsato rapido. Le borse malari saranno corrette con l’Adipolisi timedchirurgica. Un elettrodo parzialmente isolato passando attraverso la cute, elimina la “borsa” vaporizzando in superficie e in profondità le cellule adipose.
Prima dell’intervento si esegue il disegno della cute palpebrale che sarà asportata e dell’area dove è presente la “borsa” malare.
L’anestesia locale è effettuata con mepivacaina 2% e lidocaina 2%, in parti uguali. Nella fiala da 10 ml di mepivacaina mettiamo da ½ mg a 1 mg di epinefrina.